Empowering New York’s Asian American Community Since 1989

Translate to

중소기업 지원

RESOURCES

정부 규제 및 인스펙션

뉴욕시에서 소기업을 운영하며 인스펙션 혹은 정부 규제 문제에 직면한 경우 AAF 연락하여 도움을 요청할 있습니다.

저희는 합의 해결에서부터 불공정한 티켓에 맞서 싸우고 법정 준비에 이르기까지 티켓 응답을 하는 도움을 드릴 있습니다.

 

Links:

VIOLATIONS

What is OATH

Guide: How to Respond to a Summons 

Fighting a Summons 

When you receive a summons, you must respond by scheduling your hearing. If you do not schedule or do not appear for your hearing, you will automatically be found in violation and charged the fine. 

Know your rights when responding to an OATH summons 

OATH Help Center: Get connected with an OATH Procedural Justice Coordinator to get help and resources for your case 

Hearings FAQ (English only) 

 

COVID INSPECTIONS 

Guide for re-opening your business

COVID re-opening safety plan template 

Cleaning and Inspection log template

CONTACT US (KO)

Email: [email protected]

Or fill out our Small Business Client Intake Form

Korean/English

Ahyoung Kim, Associate Director of Small Business Programs
[email protected]
212-344-5878 (ext.220)

Mandarin/English

Michelle Shang, Small Business Technical Assistance Coordinator
[email protected]
212-344-5878 (ext. 231)

Angel Yin, Small Business Program Coordinator
[email protected]
212-344-5878 (ext. 230)

STAY IN TOUCH

Receive updates on our work and invitations to our events

CREATE IMPACT

Stand with us to change the systems that are holding our communities back from success